multimedia: FOREIGN LANGUAGE SERVICES / SUB-TITLES

AAA MEDIA MOVERS URL: www.media-movers.com Dubbing, subtitling, voice over in all languages Accuworld/Inlingua International 200 W. Madison Chicago, IL 60606 312/641-0441 ADVANCE LANGUAGE STUDIOS 1187 Wilmette Avenue/#221 Chicago, IL 60091 312/255-0876 312/278-4521 URL: www.alschicago.com EMAIL: ben@alschicago.com Patrick Schoorlemmer Script Translations Full-Service Foreign Dubbing Script translation timed to your video Experienced native annnouncers Digital Audio Recording/Editing Multilingual Translation & Desktop Publishing: User & Training manuals, Catalogs & Product Guides, Packaging & Sales Promotion Materials, Technical literature & Patents Cost effective, expert services since 1964! BELLES LETTRES GLOBAL COMMUNICATIONS 1510 North Spaulding ave Chicago, IL 60626 773/742-7654 URL: www.blglobal.com Burg Translations, Inc. 29 S. La Salle Chicago, IL 60603 312/263-3379 CAPTIONS, INC. 901 W. Alameda Burbank, CA 91506 773/CAPTION (SEE: POST -CAPTIONING) Comadres 175 E. Deleware Chicago, IL 60611 312/933-0607 Cosmopolitan Translation Bureau 53 W. Jackson Chicago, IL 60604 312/726-2610 Global Languages and Cultures, Inc. 400 N. May St. Chicago, IL 60642 312/275-0465 I TWO, INC. 749 Regina Court Woodstock, IL 60098 815/334-1409 FAX 815/334-1413 EMAIL: itow@sbcglobal.net For non-English languages - translation/publishing of print materials; subtitling; web sites; scripts; VO talent for audio dubbing; meeting interpreters Int'l. Language Comm. 333 N. Michigan Ave. Chicago, IL 60601 312/551-0260 Int'l. Latino Cultural Center 600 S. Michigan Chicago, IL 60605 312/431-1330 Korean Interpreting & Translating Office 5901 N. Cicero Ave. #202 Chicago, IL 60646 312/925-4664 L R S RECORDING COMPANY 727 S. Dearborn/ Suite 312 Chicago, IL 60605 312/294-0166 312/294-8981 URL: www.lrsrecording.com EMAIL: marko@lrsrecording.com A turnkey approach to translating corporate media.  Since 1983, we have specialized in high quality foreign language audio dubbing, video editing,graphics, subtitling & DVD duplication.  We have produced over 3,000 programs for Fortune 500 companies in more than 35 languages.  Our language services include:  • Native born ATA certified experienced translators  • Foreign language scripts that are perfectly timed to your English project (No need to expand your videos) • Experienced professional native-born voice talent & bilingual producers  • 4 studios featuring ProTools digital workstations with specialized audio tools and support for all digital formats  • Audio professionals who truly understand the specific needs of foreign language audio dubbing  • Our “Lip-Sync” production is absolutely second-to-none (Ask to see our Demo) • Video Editing utilizing 10 Bit Uncompressed quality, professional graphics, supers & subtitling  • DVD authoring with multiple languages on a single DVD  • DVD authoring with multiple channels of foreign language subtitling  • Extensive multimedia audio production experience including Web/E-Learning, CD - Rom, DVD - Rom, QuickTime & Flash. Linguistic Systems, Inc. 800/654-5006 Monteil Int'l. 773/878-2699 Multi-Lingua Communications 990 Grove St. Evanston, IL 60201 847/864-3230 Nelles Translations 20 N. Wacker Dr. Chicago, IL 60606 312/977-9772 Techno-Graphics & Translations, Inc. 1451 E. 168th St. South Holland 60473 708/331-3333 Transxpert 2850 Golf Rd. Rolling Meadows, IL 60008 847/364-7700

Home | Overview | Rates | Contact / Sales | Legal & Thanks | Search
© 2010 Creative Directory Services. All rights reserved.